1867. Zénon et Wilfrid ont terminé leurs études à McGill : le premier en médecine, le second en droit. D'ailleurs, au fil des ans, les Canadiens apprendront à connaître Wilfrid Laurier à travers ses accomplissements.

Malgré une campagne d’opposition énergique et incessante menée par les libéraux du Bas-Canada, la fédération canadienne voit le jour. Face aux forces combinées des bleus et du clergé catholique, les rouges ne font pas le poids. Parallèlement, la création de la province de Québec ouvre de nouvelles perspectives à l’Église. Sur une population majoritairement catholique, l’institution étend son pouvoir, en particulier dans le domaine de l’éducation. Qui contrôle la jeunesse contrôlera l’avenir…

Au-delà des bouleversements politiques, la vie sourit à Zénon et à Sabine. Désormais mariés, ils s'installent peu à peu dans leur première maison, où le médecin a ouvert son cabinet. Le couple rêve maintenant de fonder une famille. Pendant ce temps, Wilfrid, absorbé par ses ambitions politiques, continue de faire attendre Zoé. Malgré le profond amour qu'elle lui porte, la jeune femme pourrait bien finir par se lasser… et céder aux avances d'un autre prétendant.

En amour comme en politique, il faut savoir s’engager !