1928. Après son infidélité, Édouard fait l’apprentissage de la vie en solitaire tandis que Thalie, ayant affermi sa carrière, se confronte à des amours complexes. Mathieu, lui, réussit à donner une nouvelle tournure à ses affaires, mais se place dans une position très vulnérable. Eugénie, elle, fait face au chaos alors que Jacques, son enfant illégitime, maintenant âgé de vingt ans, est bien déterminé à connaître ses origines. La rencontre entre le fils et la mère survient alors que celle-ci flirte avec la mort. Dans ces circonstances dramatiques, parviendront-ils à vivre des retrouvailles dignes de ce nom?