Montréal, 1775. Alors que les Américains occupent la ville, Lazarine, installée chez sa grand-mère Artémise, observe d’un œil averti les chassés-croisés diplomatiques qui se trament autour d’elle. Comme elle aimerait avoir des nouvelles de Théo ! Lui seul pourrait la rassurer sur le sort réservé aux Canadiens au terme de la guerre, et sur leur avenir commun. Cependant, l’arrivée d’un officier rebelle sous son toit met à mal toutes les convictions de la jeune femme, en plus de la forcer à partir à la recherche d’un fugitif. Ses pérégrinations la mèneront jusqu’aux murs assiégés de Québec et plus loin encore.

Lazarine et Théo, issus de camps opposés, devront user de stratégie pour se croiser et, surtout, pour entretenir la flamme qui les unit. Même si Lazarine se range désormais du côté de Théo et des patriotes américains, maintenir sa position s’avère ardu quand les siens sont directement concernés. Choisir un camp n’est décidément pas de tout repos…