Les Songes en équilibre est la toute première œuvre parue d’Anne Hébert. Originellement publié aux Éditions de l’Arbre, en 1942, par Claude Hurtubise lui-même, ce recueil est introuvable depuis plus d’un demi-siècle. L’auteure assimilait parfois ses premiers poèmes à de « maladroits dessins d’enfants », mais les admirateurs d’Anne Hébert ont toujours voué une affection particulière aux Songes, sans lesquels Le Tombeau des rois n’aurait peut-être jamais vu le jour. Redécouvrez-les aujourd’hui dans cette édition limitée, publiée à l’occasion des cinquante ans d’Hurtubise. Un texte de présentation d’un grand spécialiste d’Anne Hébert, Michel Gosselin, nous rappelle l’importance des Songes dans son œuvre et le retentissement du recueil lors de sa parution. Il nous rappelle également que la femme de lettres n’avait jamais accepté, de son vivant, que les Songes soient réédités (ses poèmes lui rappelant une foi qu’elle avait depuis perdue) et nous explique les circonstances qui ont permis finalement de voir cet ouvrage enfin réédité.